Content:


Susies Wirklichkeit:
"Susie's Reality" / 1974
By B. Stickgold

What if reality is what we learn it to be and that learning can be alteren. Can someone learn a different reality to exist?


Anläßlich der Wiederaufführung von 'Hair' im Jahr 2016:
"When 'Hair' Were Revived In 2016" / 1971
By A. M. Auerbach

Well, it is a review printed in a newspaper in 2016. Read it. It's short. And favourable. Must be a good show.


Ockhams Skalpell:
"Occam's Scalpel" / 1971
By T. Sturgeon

A very nice story about how the proper type of deception can lead to the desired results.


Ort der Qualen:
"Gehenna" / 1971
By B. N. Malzberg

One situation, told from different perspectives, exploring different possibilites.


Mnarra Mobilis:
"Mnarra Mobilis" / 1973
By S. J. van Scyoc

Stange and intelligent plant-life on a foreign planet confuses the human colonists.


Mißverständnis oder Vorsicht mit Nichtrauchern:
1974
By H. W. Franke

On meeting a foreign race, banal human habits can prove dangerous.


Abstieg:
"Descending" / 1968
By T. M. Disch

Going down down down on the escalator, or more like descendolator.


Rammer (NL):
"Rammer" / 1971
By L. Niven

A man with cancer is being freezed and then freed many years later. His mind has been transferred into a new body. He doen't like the new earth. His new job, pilot of a space ship, is his way out ...


Sprüche oder Die Utopie in der Westentasche:

The old german 5 Mark coin sported those words on the rim. True utopia for your pockets. Unity, Justice and Freedom. It read. With the new Euro coins, they didn't repeat those words. I wonder why. Probably they realised.


Der Science Fiction-Horror-Film-Taschen-Computer (WG):
"The Science Fiction Horror Movie Pocket Computer" / 1971
By G. Wilson

Every story and every plot of every sci-fi or horror movie in a nifty littel chart.